Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Сказки тысячи и одной ночи [Ночи 918-968] (2022) MP3

Скачать Skazki_tysyachi_i_odnoj_nochi.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку



Название: Сказки тысячи и одной ночи [Ночи 918-968]
Год выпуска: 2022
Жанр: Мифы, легенды, эпос, сказки, аудиокнига
Издательство: СОЮЗ
Исполнитель: Александр Клюквин

Описание:

История изучения переводов «Книги тысячи и одной ночи» в России может быть изложена очень кратко. До Великой Октябрьской революции русских переводов непосредственно с арабского не было.
В 1929-1938 годах был опубликован восьмитомный русский перевод «Книги», сделанный Михаилом Александровичем Салье под редакцией академика Игнатия Юлиановича Крачковского по калькуттскому изданию.
Переводчик и редактор стремились по мере сил сохранить в переводе близость к арабскому оригиналу как в отношении содержания, так и по стилю. Лишь в тех случаях, когда точная передача подлинника была несовместима с нормами русской литературной речи, от этого принципа приходилось отступать.

Содержание:


Формат: аудиокнига, MP3, 128 kbps
Продолжительность: 06:05:29
Залилscratches
ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияКниги
Раздают1
Качают0
Сидер замечен23-12-2024 11:19:08 (39 минут назад)
Добавлен11-10-2022 6:19:08 (27 месяцев назад)
Размер335.87 MB (352184515 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (9)




up
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.