Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Хоббит: Инаугурация Борна / The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2020) HDRip-AVC | Смешной перевод

Скачать Hobbit.Inauguratsia.Borna.2020.HDRip.mkv.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку



Информация о фильме
Название: Хоббит: Инаугурация Борна
Оригинальное название: The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Год выхода: 2014 / 2020
Жанр: пародия, комедия, юмористический перевод
Режиссер: Питер Джексон, Гном Пасаран
В ролях: Мартин Фриман, Иэн МакКеллен, Ричард Армитедж, Люк Эванс, Эванджелин Лилли, Ли Пейс, Орландо Блум, Бенедикт Камбербэтч, Кен Стотт, Эйдан Тернер

О фильме:
Смешной перевод фильма "Хоббит: Битва пяти воинств".
Развязка близка! В ходе предыдущих событий самыми разными путями рядом с Дырявой горой оказались все участники похода к термоядерному динозавру, а также те, кто так или иначе оказался к нему причастен. Кто-то оказался здесь случайно, кто-то пришёл воздать по мордам Супердеду или Борну за их былые подвиги. А кого-то интересует и нечто более важное, ибо в покинутой динозавром горе есть нечто более ценное, чем куча просроченного шоколада. Там остался валяться Тессеракт — Камень Бесконечности, на который давно зарились многие, в том числе и Борн в далёком прошлом. Камешек сей способен на многое, если уметь им пользоваться. И на ещё большее — если не уметь. Кому же он достанется, кто станет главной обезьяной с гранатой? И чем закончится масштабный замес у Дырявой горы? На все вопросы ответит финальная часть!

Страна: США, Новая Зеландия
Продолжительность: 02:11:37
Перевод: Любительский многоголосый (смешной перевод студии deBohpodast')

Файл
Качество: HDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, H.264 ~2193 kbps avg, 0.42 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~320 kbps

Семпл

Примечание автора раздачи:
Релиз от Альянса Вольных Переводчиков.
Четвёртая часть пародийной Хоббитианы от студии deBohpodast'. Пародия монтажная - видеоряд исходника перемонтирован, присутствуют вставки из других фильмов.
Ненормативная лексика отсутствует.

Mediainfo

Скриншоты
ЗалилonZErun
Оценка4.6 из 10 (5 голосов, самая низкая оценка - 1, самая высокая - 10)
КатегорияДругое
Раздают0
Качают0
Сидер замечен23-11-2024 22:19:13 (3 дня назад)
Добавлен25-08-2020 12:16:17 (52 месяца назад)
Размер2.31 GB (2478149383 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




krok7252 26-09-2024 17:46:02 (2 месяца назад) Оценил на: 10
Эта часть идёт после "Шоколадной фабрики"?
 
alephat 14-08-2021 21:51:37 (40 месяцев назад) Оценил на: 10
 
AlcohoL1TTO 26-08-2020 0:11:41 (52 месяца назад)
onZErun,
ЦитатаКто-то писал:
Смешной перевод - один из подвидов авторского. Нечего авторским переводам делать в Другом

Я ничего не писал касательно озвучки в этом плане, внимательнее читай. Авторский или не авторский на это плевать, каждому своё - не нужно так переживать :) Написал я о измененном видеоряде, который к оригинальному фильму отношения вообще никакого не имеет, а потому и не является "зарубежным фильмом". Если для тебя измененный видеоряд - это оригинальный фильм, то ок чё
 
sae762-2 25-08-2020 16:51:28 (52 месяца назад)
Специально восстановил логин чтобы сказать спасибо. Всегда смотрю смешные переводы от uft и других. И этот качаю и на раздаче остаюсь
 
onZErun 25-08-2020 16:09:56 (52 месяца назад)
AlcohoL1TTO, я здесь 10 лет раздаю смешные переводы, раздал две с лишним сотни, можно убедиться в моём профиле. Они почти всегда с монтажными вставками, это одна из основных фишек пародийных переводов. И всегда полнометражные смешные переводы голливудских фильмов, даже со вставками, раздавались в Зарубежных фильмах. Смешные переводы аниме раздаются в разделе Аниме. И так далее. Смешной перевод - один из подвидов авторского. Нечего авторским переводам делать в Другом.
 
AlcohoL1TTO 25-08-2020 15:59:27 (52 месяца назад) Оценил на: 1
ЦитатаКто-то писал:
Пародия монтажная - видеоряд исходника перемонтирован, присутствуют вставки из других фильмов

Имхо, но если так, то подобное нужно в "Другое" помещать, но уж точно не в "Зарубежные фильмы"
 
Гатлинг 25-08-2020 15:25:02 (52 месяца назад) Оценил на: 1
Пока разжиревший спесью Дмитрий Пучков "Гоблин" сидит над готовым своим переводом и ждёт пока ему отслюнявят гонорар, дегенеративная молодёжь начинает брать коня за рога! В итоге Пучков так и останется у разбитого корыта, а у зрителей появится хроническое отвращение к самому упоминанию фразы "смешной перевод"!
 
Djbadan 25-08-2020 12:34:22 (52 месяца назад) Оценил на: 1
Ребят, ну хоть немного почитайте книжки, ну хз, хотя бы стендап посмотрите, ну сделайте хоть что-то, чтобы иметь хоть какое-то представление о том, что такое СМЕШНО, о том, что такое ЮМОР!

PS. ну или хотя бы школу закончите, горе переводчики...
 
up
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.