Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Король Дроздовик / Kral Drozdia Brada (1984) DVDRip

Скачать korol.drozdobovik.avi.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку



Информация о фильме
Название: Король Дроздовик
Оригинальное название: Kral Drozdia Brada
Год выхода: 1984
Жанр: Сказка
Режиссер: Мирослав Лютер
В ролях: Адриана Тарабкова, Лукас Вакулик, Мария Шелл, Мариан Лабуда, Герхрад Ольшевский

О фильме: По мотивам сказки братьев Гримм. У одного короля была дочь, которая прославилась на весь свет своей красотой. И правда, хороша она была выше всякой меры, но зато и высокомерна, как никто. Никого из женихов не считала она достойным своей руки. Кто ни сватался к ней, все получали отказ да еще какое-нибудь злое словечко или насмешливое прозвище в придачу. Старый король все прощал своей единственной дочке, но под конец даже ему надоели ее прихоти и причуды, и он выдал ее замуж за бродягу и выгнал из дворца...



Страна: Чехия-Германия
Продолжительность: 01:33:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Файл
Кодек: XviD
Качество: DVDRip
Видео: 720x400, 16:9, 1902 kb/s, 25,000 fps, 0.264 bit/pix
Звук: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 Кbps

Скриншоты
ЗалилRavlN
Оценка8 из 10 (1 голосов, самая низкая оценка - 8, самая высокая - 8)
КатегорияЗарубежные фильмы
Раздают1
Качают0
Сидер замечен24-12-2024 9:19:09 (24 минуты назад)
Добавлен02-06-2010 7:33:51 (177 месяцев назад)
Размер1.37 GB (1467021312 Bytes)
Добавить в закладки
Связанные раздачи
ДобавленНазваниеРазмерПиры
19 Мар 24DM Король Дроздовик / Král Drozdia Brada (1984) WEB-DL 720p | D, P 2.60 GBS 2 L 0
Файлы (1)




sigma-sumy 19-03-2024 16:31:56 (9 месяцев назад)
Вообще-то фильм снят по мотивам сказки братьев Гримм "Красная борода". Про дроздов у Гримм нет упоминания :).
Не пинайте сильно заливавшего, ибо скорее всего он настолько молод, что не видел это кино по телевизору в начале 80-х годов. В советском прокате фильм назывался "Король Дроздобород"
У иностранцев же по-разному... именно БОРОДА в названии фильма присутствует.
English: King Thrushbeard
Slovak: Kráľ Drozdia brada
German: König Drosselbart

С другой стороны итальянцы в 1987 году запустили это кино у себя на телевидении под названием "Re merlo" (что-типа "Король Дрозд" или "Царь Чёрный дрозд"), где дрозд есть, а про бороду ни слова.

 
AnnaPolina 02-01-2011 15:20:32 (170 месяцев назад)
Спасибо за сказку, я ее очень люблю с детства. Есть 2 варианта этой сказки Король Дроздобород более ранние съемки - мне не понравилась, а вот версия король Дроздовик - снят посзже и гороздо интереснее. Еще раз спасибо.
 
RavlN 02-06-2010 14:44:32 (177 месяцев назад)
Знатоки точности перевода - смотрите на Кинопоиске http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/65131/ описание и, главное, название (!) фильма. Можно подумать, что я от себя так название написала, от нефиг делать
 
Bokken 02-06-2010 13:14:10 (177 месяцев назад) Оценил на: 8
Зачем название уродовать? В прокате этот фильм имел название "Король Дроздобород". Что и является точным переводом.
 
up
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.