Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Бёрдмэн / Birdman (2014) BDRip 1080p от HDClub | Лицензия

Скачать Birdman.2014.1080p.BluRay.DTS.3xRus.Ukr.Eng.HDC.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку

Бёрдмэн / Birdman



Год выпуска: 2014
Страна: США, Канада
Студия: New Regency Pictures, TSG Entertainment, Worldview Entertainment
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:59:17
Перевод:
  • Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray EUR
  • Профессиональный (многоголосый, закадровый) Цікава ідея
  • Авторский (одноголосый) Алексей Матвеев
  • Авторский (одноголосый) Дмитрий Есарев*
    * В переводе Д.Есарева присутствует ненормативная лексика.
    Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), Ukrainian (iTunes), English, English (SDH)

    Режиссер: Алехандро Гонсалес Иньярриту / Alejandro González Iñárritu
    Сценарий: Алехандро Гонсалес Иньярриту / Alejandro González Iñárritu, Николас Джакобоне / Nicolás Giacobone, Александр Динеларис / Alexander Dinelaris, Армандо Бо / Armando Bo
    Продюсер: Джон Лешер / John Lesher, Арнон Милчен / Arnon Milchan, Джеймс В. Скотчдопоул / James W. Skotchdopole, Армандо Бо / Armando Bo, Молли Коннерс / Molly Conners
    Оператор: Эммануэль Любецки / Emmanuel Lubezki
    Композитор: Антонио Санчес / Antonio Sanchez

    В ролях:

    Майкл Китон (Riggan), Эдвард Нортон (Mike), Эмма Стоун (Sam), Наоми Уоттс (Lesley), Зак Галифианакис (Jake), Андреа Райзборо (Laura), Эми Райан (Sylvia), Линдси Дункан (Tabitha), Дэмиэн Янг (Gabriel), Джереми Шамос (Ralph), Кенни Чин (Korean Grocer), Жамаль Гаррисон-Лоу (Daniel (Stagehand))

    Дублёры: Валерий Кухарешин (Riggan), Александр Койгеров (Mike), Виктория Зайцева (Sam), Ирина Горячева (Lesley), Сергей Куприянов (Jake), Светлана Кузнецова (Laura), Регина Щукина (Sylvia), Светлана Шейченко (Tabitha), Дмитрий Стрелков (Gabriel), Андрей Зайцев (Ralph), Александр Аравушкин (Larry)

    Бюджет: $18 000 000
    Сборы в США: $36 630 755
    Сборы в России: $1 369 239
    Сборы в мире: $72 230 755

    Мировая премьера: 27 августа 2014
    Премьера (РФ): 22 января 2015, «Двадцатый Век Фокс СНГ»

    Описание: В центре сюжета бывший актер, некогда сыгравший роль популярного супергероя Бёрдмэна, и теперь, переступая через свое эго, он решает принять участие в новой бродвейской постановке с целью вернуть себе былую славу, блеск и величие.

    Рейтинг:



    MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого

    Формат: Matroska
    Источник: Birdman.2014.COMPLETE.BLURAY-LAZERS
    Видео: 1920x1040 at 23.976 fps, x264, CRF, ~16.5 Mbps avg
    Aудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray EUR|
    Aудио#2: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Цікава ідея|
    Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Авторский, А.Матвеев|
    Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Авторский, Д.Есарев|
    Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg

    Знаете ли Вы, что...
    MI
    Скриншоты

    ЦитатаКто-то писал:
  • Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
  • Українською мовою озвучено студією Цікава ідея на замовлення hurtom
  • Перевод Алексея Матвеева доступен благодаря: будулайроманов, Shrooms, 7654, ACID, dikii, Wa1ker, vupen, spiralarch, Loki1982, Alex_digg, save2x2, sivservik, olddrinker, Kruj0k, timur, GodFather, Salinger. Работа со звуком: Переводман. Английские субтитры были не ахти, потому работа велась со сценарием картины, что позволило тщательнее вникнуть в процесс фильма-пьесы-меняющейся-на-ходу. Перевод монолога Макбета, декламируемый в фильме, наличествует в версии Пастернака. На этом, вроде бы, всё.
  • Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря: mihey10. Работа со звуком: mihaildns.
  • Apply F3kdb Conditional filter to debanding and zones some scene.
  • Залилmrrvg
    Оценка10 из 10 (2 голосов, самая низкая оценка - 10, самая высокая - 10)
    КатегорияЗарубежные фильмы
    Раздают0
    Качают1
    Сидер замечен12-12-2024 18:19:12 (12 дня назад)
    Добавлен28-02-2015 18:39:29 (120 месяцев назад)
    Размер19.72 GB (21178827687 Bytes)
    Добавить в закладки
    Файлы (1)




    GreatQuest 28-02-2015 22:33:54 (120 месяцев назад) Оценил на: 10
    Спасибо за рип В коллекцию.
     
    up
    Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.