Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Конная скотина / Sleepy Hollow (2008) DVDRip

Скачать Konnaja.skotina.2008.DVDRip.avi.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку



Информация о фильме
Название: Конная скотина
Оригинальное название: Sleepy Hollow
Год выхода: 1999 / 2008
Жанр: Пародия, комедия, мистика
Режиссер: Тим Бёртон
В ролях: Джонни Депп, Кристина Риччи, Миранда Ричардсон, Майкл Гэмбон, Каспер Ван Дин, Джеффри Джонс, Кристофер Ли, Ричард Гриффитс, Йен МакДиармид, Майкл Гоф, Марк Пикеринг, Лиза Мари, Стивен Вэддингтон

О фильме:
Нью-Йорк, 1799 год. Икабод Крэйн, следователь прокуратуры и признанный специалист по пыткам, отправляется в далёкую глухомань с неприличным названием для расследования дела местного безголового преступника, отбирающего у прохожих барсетки и головы...

Страна: США, Германия, Россия
Продолжительность: 01:35:33
Перевод: Любительский одноголосый (смешной перевод студии "Olenor Ozvuchka Studio")

Файл
Кодек: XviD
Качество: DVDRip
Видео: 640x460 (1.39:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1024 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Звук: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg

Скриншоты
ЗалилonZErun
Оценка1 из 10 (2 голосов, самая низкая оценка - 1, самая высокая - 1)
КатегорияЗарубежные фильмы
Раздают0
Качают1
Сидер замечен16-12-2023 23:19:08 (13 месяца назад)
Добавлен12-01-2012 14:08:27 (158 месяцев назад)
Размер837.68 MB (878368768 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




iLJi4 29-05-2012 12:27:29 (153 месяца назад)
Можете пинать, но солидарен с автором - перевод "на любителя". Я лично оригинал тоже терпеть не могу. Оценивать не буду, дабы не порождать бурление фекалий..
 
Gepardus 28-01-2012 20:11:22 (157 месяцев назад)
Перевод очень тупой, особенно всякие идиотские вставки,
начинает через 30 минут выносить мозг.

"Переводить" можно всяких лошарных Бумеров с Бригадами, а очень атмосферную классику лучше не трогать.
 
onZErun 12-01-2012 16:22:16 (158 месяцев назад)
Кому как. Мне этот перевод очень нравится. А вот оригинальную "Сонную лощину" терпеть не могу. Дело вкуса
 
Men38 12-01-2012 15:50:29 (158 месяцев назад)
зачем портить хороший фильм тупым переводом ?
 
up
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.